Ho lanciato una nuova app per macOS: PII Offline Remover — rileva e oscura i dati personali in testi e documenti PDF. Nomi, numeri di identificazione, IBAN, indirizzi, e-mail, telefoni e altri 17 tipi — 23 tipi di entità in totale.
La trovi sul Mac App Store.
Perché l’ho creata
Inviamo sempre più testo agli assistenti IA: contratti, domande, lettere ufficiali, e-mail. E quel testo è pieno di dati personali — tuoi o, peggio, dei tuoi clienti. Una volta inviato nel cloud, non lo controlli più.
La maggior parte degli strumenti di anonimizzazione ha esattamente il problema che dichiara di risolvere: carica il tuo documento sui propri server per « proteggerlo ». Mi è sempre sembrato assurdo.
La differenza: tutto funziona in locale
Niente lascia mai il tuo computer. Il modello di IA gira nativamente sul tuo Mac — niente cloud, niente account, nessuna connessione internet mentre lavori. Puoi staccare la rete del tutto e l’app funziona esattamente allo stesso modo.
Sotto il cofano c’è un modello linguistico addestrato specificamente per i documenti rumeni (nomi, numeri di identificazione, indirizzi, aziende, istituzioni), eseguito nativamente in Rust. Sopra c’è uno strato deterministico di verifica: per i campi dal formato rigido — numeri di identificazione, codici fiscali, IBAN — l’app convalida matematicamente il checksum invece di limitarsi a « indovinare ». Un identificativo valido viene individuato anche quando il modello esita.
Cosa fa, concretamente
- Anonimizza testo o PDF — incolla il testo o trascina il PDF nell’app: le entità rilevate compaiono evidenziate per tipo in un editor visuale. Confermi, regoli, esporti.
- Scegli esattamente cosa viene oscurato — vuoi nascondere solo i numeri di identificazione e gli IBAN, ma mantenere le città? Spunti ciò che ti interessa.
- L’anonimizzazione è reversibile — ogni documento genera un dizionario con cui puoi ripristinare il testo originale. Il mio scenario preferito: anonimizzare un contratto, inviarlo a un LLM per l’analisi e poi rimettere i valori reali nella risposta. L’IA non ha mai visto i dati reali.
Per chi è
Per chiunque lavori con i documenti degli altri: avvocati, commercialisti, HR, medici, funzionari — o semplicemente per te, quando vuoi l’aiuto di un’IA su un documento personale senza consegnarle anche la tua identità.
Provala
L’app è sul Mac App Store, con 3 giorni di prova gratuita. Al primo avvio scarica il modello di IA (una sola volta), poi sei completamente offline.
I tuoi dati sono tuoi. E così dovrebbero restare.


